CZERWONA RÓŻA, BIAŁA RÓŻA
Wydanie I z 2009 r. * Twarda oprawa * Seria - Nowy Kanon
Wydawnictwo: W.A.B.
Miejsce i rok: Warszawa 2009
Wydanie: pierwsze
Cena: 12.00 PLN
Przekład:
Katarzyna Kulpa
Oprawa:
twarda z obwolutą
Dodatkowe informacje:Przedmowa - Karen S. Kingsbury.
* * * * * * *
Szanghaj burzliwych lat 40. i 50. minionego wieku. Poszarpany, dziurawy świat. Społeczeństwo wykrwawione wojnami. Upadek tradycji. Rozkład więzi. Oficjalny akt ślubu zawieszony na ścianie to jedynie ozdoba domu Dunfeng i pana Mi. W rzeczywistości Dunfeng nie ma żalu do męża odwiedzającego swoją pierwszą żonę. Małżeństwo, zaaranżowane przez matkę pana Zhenhao, z pewnością nie należy do udanych. Zhenhao swoje schadzki w domu publicznym uznaje nie tyle za zdradę nudnej żony, co za odwet na kochance i dawnej miłości. Państwo Lou to z całą pewnością niedobrana para. On tylko wśród obcych odgrywa rolę troskliwego męża. Ona zaś nie ma nawet zamiaru stwarzać pozorów przykładnego małżeństwa i wciąż poniża pana Lou w towarzystwie. Napięta sytuacja nie najlepiej wróży związkowi ich syna... W swoich opowiadaniach Chang ukazuje przede wszystkim skomplikowaną naturę kobiet - czerwonych i białych róż - zarówno tych wyrachowanych, mściwych, fascynujących, jak i tych cichych, przykładnych, które tylko z pozoru wydają się pogodzone z własnym losem.
"W Eileen Chang tkwi siła, która pozwala przekuwać żal i przygnębienie na doskonałą prozę. Swoich bohaterów, stających na krawędzi przepaści, zdesperowanych, pełnych lęku, Chang opisuje zawsze z ironią i dystansem".
Boston Book Review
"Jane Austen bez rękawiczek".
Japan Times
[W.A.B., 2009]
Odpowiedzialność za produkt
Wprowadzono do obrotu przed 13.12.2024r.
Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa użytkowania książki
Trzymaj z dala od źródeł ognia i wysokiej temperatury
Papier jest łatwopalny, a okładki mogą się topić lub odkształcać.
Unikaj kontaktu z wodą lub wilgocią
Może to prowadzić do rozwoju pleśni i zniszczenia treści.
Dla dzieci: nadzór dorosłych zalecany
Małe dzieci mogą próbować gryźć lub rozdzierać kartki. Książki z małymi elementami (np. interaktywne) mogą stanowić zagrożenie zadławieniem.
Uważaj na ostre lub uszkodzone krawędzie
Przetarte okładki, zszywki lub zniszczone grzbiety mogą powodować skaleczenia.
Stare książki mogą zawierać kurz, alergeny lub pleśń
Osoby z alergiami powinny unikać kontaktu bez wcześniejszego oczyszczenia.
Niektóre treści mogą być nieodpowiednie dla dzieci lub osób wrażliwych
Zaleca się sprawdzenie zawartości przed udostępnieniem.
Unikaj czytania w słabym świetle przez długi czas
Może to prowadzić do zmęczenia oczu i bólu głowy.
Duże lub ciężkie książki powinny być przechowywane bezpiecznie
Spadające tomy mogą powodować urazy fizyczne.
Książki zawierające materiały specjalistyczne (np. chemia, medycyna)
Niektóre instrukcje mogą wymagać praktyki pod nadzorem specjalisty nie należy ich stosować bez odpowiedniego przygotowania.
Oferta
"CZERWONA RÓŻA, BIAŁA RÓŻA" Chang, Eileen
jest dostępna w naszym antykwariacie.
Zamówienia można składać przez stronę www lub na miejscu: os. Górali 6 (za winklem kina Sfinks), Kraków - stara część Nowej Huty